742 hoehenfluege - joachim friedmann - 20.2.00

1 lindenstrasse - aussen - nacht
tom und backhaus verzurren einen vw-pritschenwagen, auf
dessen ladeflaeche sie unter einer plane die ballonausruestung
verstaut haben. tom ist um sorgfalt bemueht, damit auch
ja nichts herausschaut: "wenn papa zur arbeit geht, darf er nichts
merken"

2 ehebett hans und anna - nacht 
martin schreit. anna bittet hans, nach martin zu schauen. hans will 
nicht, da er spaet ins bett gekommen sei und ihm ein anstrengender 
buerotag bevorstehe. anna schimpft: "immer im dienst, vor allem
wenn es um die familien von anderen leuten geht." sie steht auf, um
sich um martin zu kuemmern. 

3 wohnung backhaus im schein von kerzen und petroleumlampe
backhaus laesst sich am handy eine windvorhersage durchgeben.
tom fragt, wo backhaus das handy herhabe. (es soll wohl der eindruck
erweckt werden, backhaus haette in letzter zeit weder telefon noch
strom bezahlen koenne). backhaus: "naja, sagen wir mal 'besorgt',
ich hab da meine quellen." auf basis der windprognose greift backhaus 
mit dem zirkel auf einer landkarte die vermutete fahrtstrecke des 
ballons ab. nach vier stunden sei man immer noch im luftraum G, was
okay sei. sollte die windstaerke jedoch 12 knoten erreichen, so
koenne man ueberhaupt nicht starten. tom will trotzdem fahren.
backhaus will erstmal abwarten, wie es mit dem wind in einer
stunde aussaehe.

4 kueche ziegler-beimer
anna schmiert im beisein von sophie und sarah "stullen".
die beiden erklaeren, dass sie nicht zu mittag nach hause kaemen, sondern
zu freundinnen gingen, da hans und anna sowieso nur streiten wuerden.
hans kuendigt an, er wuerde am abend noch zu helga gehen, maja und
lea zu begruessen. anna: "und wieso, wenn man fragen darf?"
sarah und sophie vermuten in der frage den startschuss fuer einen 
neuerlichen streit und verlassen mit dem wort "siehste!" die kueche.
hans erklaert, helga haette ihn gebeten, sich mit maja ueber deren
berufliche zukunft zu unterhalten. worauf ihm anna vorwirft, was in
seiner eigenen familie passiere, interessiere ihn wohl ueberhaupt
nicht mehr. hans entgegenet, lea waere immerhin sein enkelkind.
anna: "und tom ist dein sohn und er ist ausgezogen, weil er es hier
nicht mehr aus haelt. und sarah und soephchen anscheinend auch nicht."

5 treppenhaus nr. 3
helga, maja und lea kommen aus dem aufzug. da lea "so einen langes
pony" habe, kuendigt helga schon mal einen besuch bei "unserer urszula"
an. onkel franz begruesst die drei damen mit: 
"hereinspaziert, hereinspaziert, vergiss nie die staette, wo deine wiege
stand, du findest hinter gittern kein zweites heimatland" und einem
 - wegen ploetzlichem blasenzwicken leider verbrannten - willkommensmahl. 
helga will sich um lea zu kuemmern, waehrend maja ihren ersten
tag in freiheit geniessen koenne.

6 lindenstrasse - aussen tag
tom und backhaus verlassen das backhaus-haus und marschieren auf den
pritschenwagen zu. backhaus meint, der wind sei zu stark, tom streitet
dies ab. backhaus will den mietwagen einen tag laenger ausleihen.
sie haben den wagen erreicht, backhaus holt einige unterlagen heraus,
derweil sich helga mit lea naehert und verwundert zeigt, dass tom nicht
in der schule ist. gerade will backhaus erklaeren, dass toms lehrer
schnupfen hat, da deutet lea mit den worten "nazi! nazi!" auf backhaus.
helga weiss gar nicht, wo lea diese worte aufgeschnappt habe und
entschuldigt sich fuer lea bei backhaus. der zuerst verlegene backhaus
winkt dann freundlich ab. (helga und lea ab). 
backhaus eroeffnet tom, nun doch sofort aufbrechen zu wollen.

7 friseursalon
tanja kuemmert sich um lea, waehrend helga von dem fuer sie peinlichem
vorfall erzaehlt. else, die sich von urszula locken laesst, meint,
backhaus haette eine verbrechervisage und es sei kein wunder,
dass ihn "das dirndl" gleich erkannt haette. helga daemmert so langsam
etwas, sie wiederholt das wort "nazi" und ueberlegt, wo es lea aufgeschnappt
haben koennte. eine von der regie im passenden moment eingespielte
rueckblende der szene, wo lea klausis bezeichnung "nazi" für den
einbrecher nachplapperte, hilft helga auf die spruenge und laesst
sie das schlimmste befuerchten: "mein gott, tom!"

8 strasse
backhaus und tom eilen mit kleinem gepaeck zum pritschenwagen. backhaus
bestellt am handy luba zum alten flugfeld in baldham. als backhaus
den wagen startet, kommt helga aus dem friseursalon. aber weder sie,
noch das aufnahmeteam, das sich im davonfahrenden wagen spiegelt, 
koennen die "flucht" von backhaus und tom, der den zurueckbleibenden
zuwinkt, verhindern. 

9 jugendamt - buero hans
ein sichtlich abgespannter und verspannter hans erhaelt einen telefonanruf
von helga. er solle sofort kommen, da backhaus der dieb von pats uhr
sei und mit tom zu unbekanntem ziel aufgebrochen sei.
hans macht sich auf.

10 bankbuero
erich spricht noch einmal bei herrn kremer von der bank (bzw. versicherung) vor. er, erich,
haette einen sanierungsplan fuer das claron bridge. herr kremer weist auf 
einen irrtum auf seiten erichs hin. er gaebe nichts mehr zu sanieren nur noch
eine schuld zu begleichen. schiller habe genug zeit damit verschwendet,
das claron bridge zu sanieren. nun sei es an der zeit zu handeln,
es gaebe einen interessenten, an den das claron bridge in der naechsten
woche verkauft werden soll. erich solle sich eine andere betaetigung suchen.

11 pritschenwagen auf nordrheinwestfaelischer landstrasse
backhaus und tom singen zu einem lied ["up, up and away", text und musik: 
jimmy web, 1967, gesungen von 5th dimension oder den surpremes (die aufnahme
war zuu schlecht)] von kassette mit:
"would you like to ride in my beautiful ballon. would you like
to glide in my beautiful ballon. we could fly among the stars together, 
you and I. we can fly. up, up in the way in my beautiful, my beautiful balloon."
(tom scheint besser singen als schauspielern zu koennen.)

12 lindenstrasse
abrupter szenenwechsel: hans erreicht mit quietschenden reifen die
lindenstrasse, stuermt in die wohnung von backhaus, die dieser offen 
gelassen hatte. hans sucht nach hinweisen und findet die karte von
baldham. inzwischen hat helga die wohnung erreicht. hans ist klar, 
dass tom und backhaus mit einem ballon fliegen wollen. hans will 
sofort nach baldham fahren, helga besteht dagegen darauf, die polizei 
zu rufen. davon haelt hans nichts. helga solle sich nicht einmischen.
hans: "vielleicht ist backhaus ein krimineller, aber er traeumt einen
traum zusammen mit tom und es ist meine sache, tom aufzuwecken. wenn 
ich die polizei hole, dann verliere ich tom fuer immer."

13 freigelaende fluganlage baldham
luba und zwei helfer warten in einem alten zuhaelter-mercedes auf
backhaus und tom, die gerade ankommen. alle zusammen beginnen,
den pritschenwagen zu entladen.

14 wohnung beimer
helga ruft die polizei, um eine "kindesentfuehrung" zu melden. die
flugueberwachung muesse verstaendig werden. mitten ins telefonat platzt
erich mit einem grossen blumenstrauss herein, bzw. will hereinplatzen,
helga kann sich jedoch nicht um ihn kuemmern und bittet ihn, spaeter
wieder zukommen.

15 auto hans
mit der karte ueber dem lenkrad faehrt hans in richtung baldham.

16 fluganlage
mit einem kompressor wird der ballon mit luft gefuellt. er entfaltet
sich in voller pracht.

17 lindenstrasse
mit dem blumenstrauss verlaesst erich das haus nr. 3. er beginnt
zu rennen, anscheinend will er den gerade vorbeifahrenden bus erreichen,
was ihm aber nicht gelingt. stattdessen trift er hajo. ob hajo nicht
den blumenstrauss fuer "seine frau" haben wolle. hajo lehnt ab,
"berta" solle sich ihre blumen selber kaufen. erich versenkt das gebinde
in einem abfallkorb.

18 auto hans - landstrasse
hans flucht, weil er den rechten weg nicht zu finden scheint und
sich alles lange hinzieht. endlich entdeckt er zwei recht auffaellig
platzierte hinweisschilder nach baldham und biegt entsprechend ab.

19 fluganlage
der ballon ist startklar gemacht. luba und gesellen verabschieden sich,
nicht ohne den hinweis, dass luba nun wieder etwas bei backhaus gut
habe.

20 strasse
in dem moment, wo hans in die strasse zum fluggelaende einbiegt, kommt
ihm das auto lubas entgegen. hans faehrt hupend auf den flugplatz
zu. tom entdeckt seinen vater, backhaus kappt die leinen. der ballon
schwebt majestaetisch davon, hans am boden beschwört: "mein gott".

21 wohnung ziegler-beimer
helga klingelt bei anna, die von allem nichts weiss, und klaert sie auf.
anna schluckt.

22 ballon on air (geringe windstaerke)
backhaus ist stolz darauf, dass er sein versprechen gehalten hat. tom
findet, dass nun niemand mehr behaupten koenne, backhaus sei ein luegner.
tom fragt, warum die leute immer so komische sachen ueber backhaus sagen.
backhaus erklaert es damit, dass er seinen eigenen weg ginge, was die
leute nicht verstuenden.

23 auto hans
hans versucht dem ballon nachzufahren, hat ihn aber wohl aus dem blick
verloren. er telefoniert mit der polizei und erfaehrt, dass der fall 
dort schon bekannt ist. der ballon sei gesichtet worden, aber man will
hans nicht sagen wo. hans macht sich sorgen und teilt dies mit.

24 ballon on air ueber schafherde
tom meint, mit dem ballon koenne man um die ganze welt fliegen.
backhaus meint sorgenvoll, dass es im moment nicht so aussehe, anscheinend
sei die huelle doch nicht sorgfaeltig genug geflickt worden.

25 wohnung beimer-ziegler
hans kommt nach hause. anna erzaehlt, die polizei haette angerufen, der
ballon sinke. anna will wissen, warum hans ihr nichts gesagt habe.
hans erklaert, er wollte diesmal alles richtig machen, er wollte allein
zu tom, ihn zurueckholen, alles wieder gut machen. *traenen on*
und jetzt wisse er nicht einmal, ob er ihn lebend wieder sehen wuerde.
*traenen off*

26 ballon noch on air
backhaus schaut sorgenvoll auf das hoehenmeter. dann zum brenner,
der seinen dienst weitestgehend einstellt. tom: "und jetzt?" 
backhaus: "das wars wohl, bruder tuck, gleich hat uns die erde wieder." 
angesichts eines polizeiautos, das am boden auf die beiden ballonfahrer
wartet, beichtet backhaus, dass er, um das geld fuer den ballon
aufbringen zu koennen, pats uhr gestohlen hat. tom fragt, ob backhaus 
bereut. backhaus bereut, dass er helga niedergeschlagen habe, dass
sein bruder umgekommen sei, aber nicht, dass sie mit dem ballon gefahren
sind. tom fragt, ob er mit backhaus ins gefaengnis koenne, doch backhaus
meint, den weg muesse er allein machen.
mit einem lauten knall macht sich ein ploetzlicher riss in der ballonhuelle
bemerkbar. "oh weh, jetzt's geht's nach hause, halt dich fest, junge,
halt dich ganz, ganz fest!"

27 wohnzimmer beimer-ziegler
hans und anna verzweifelt, hans mit selbstvorwuerfen.
das telefon klingelt, die erloesende nachricht, tom und backhaus seien
gelandet und es ginge ihnen gut.

28 kueche beimer
onkel franz bietet helga zur beruhigung einen enzian an und philosophiert
ueber einen zusammenhang zwischen maultrommeln auf der einen und
galgenvoegeln, gammlern und studenten auf der anderen seite.
das telefon mit der erloesenden nachricht kommt weiteren betrachtungen
des onkels zuvor, der sich ersatzweise seinen enzian reinschluerft.
waehrend helga noch telefoniert versucht erich erneut sein glueck
und klingelt erneut (mit einem weiteren mordsgebinde) bei helga.  
sie oeffnet ihm und gesteht, dass sie ihn (ueber den stress des tages) 
ganz vergessen haette. erich hingegen habe helga nicht vergessen und laesst
sich jetzt nicht mehr wegschicken.

29 wohnung beimer-ziegler
tom wird von zwei polizisten zu seinen eltern gebracht. hans und anna
freuen sich, dass tom wieder da ist, tom freut sich, dass er geflogen ist.
betruebt ist er darueber, dass backhaus verhaftet wurde. ob er, tom,
auch verhaftet wuerde, weil er doch mitschuld habe? hans drueckt
tom an sich: "nein, mein tiger, das musst du nicht, ich lass dich 
einfach nicht mehr los."

30 wohnzimmer beimer
helga erzaehlt erich von den erlebnissen des tages, was ihn nicht sonderlich
zu interessieren scheint, was helga bemerkt. erich kommt darauf zu
sprechen, weshalb er gekommen sei: er haette lange ueberlegt, wie
er helgas vertrauen wiedergewinnen koenne. er haette einen fehler
gemacht, aber er haette einen weg gefunden, diesen fehler wieder gut
zu machen. es waere immer das claron bridge gewesen, das zwischen
ihm und helga gestanden haette. aber nun nicht mehr, denn er haette es verkauft!
helga ist erstaut: "warum denn?" erich nimmt helgas hand, kuesst sie
und antwortet: "das fragst du noch? aus liebe, aus liebe zu dir!
lass es uns noch einmal versuchen! du kannst mich jetzt nicht wegschicken!"

duedelduedelduediduedie